第 33 屆日本國際工具機展 JIMTOF 2026 於 10 月 26 日至 31 日在東京 Big Sight 舉行，匯集全球 22 個國家與地區、1,134 家參展企業。六天的展期圓滿落幕。謝謝每一位走進碩泰攤位的朋友分享各自加工現場的需求與經驗。
碩泰自 1990 年在台灣成立，深耕金屬加工油品逾 35 年。這次來到東京，除了介紹產品，更希望透過與日本及各國業者交流，了解不同加工條件下，客戶如何選擇油品，又如何看待使用後的表現。日本製造現場對精度與穩定性的要求，向來是業界公認的高標準——也因此，東京是檢驗產品實力最直接的舞台。

從加工品質，談到切削液的日常管理

刀具壽命、工件表面品質與防鏽表現，是加工現場關注的課題；而切削液能否維持穩定、是否容易產生異味，以及日常維護是否便利，也與油品的選用息息相關。

這些問題往往需要放回實際使用條件中討論。同樣一款油品，面對不同材質、用水條件、加工方式與管理習慣，都可能有不同的使用需求。

對碩泰而言，展會交流的價值，正是有機會從這些細節出發，了解客戶需要解決的問題，讓產品介紹進一步成為具體的應用討論。

EMULCOR PBC 與 NBC：從加工材質出發，討論配方需求

本次展出以 EMULCOR PBC 與 NBC 兩款油精為主軸，分別介紹不同加工材質與配方需求下的應用方向。

PBC 防鏽油精以鑄鐵、碳鋼、不銹鋼等黑色金屬的防鏽需求為介紹重點，讓交流回到加工過程及後續工件保護等實際課題。現場交流中，抗硬水 500 ppm 以上的表現與抑菌防異味特性，以及後續製成的持續抗鏽與後處理的便利性是最常被問起的重點。

NBC 環保油精則以鋁合金等有色金屬的加工需求為切入點，介紹配方設計與適用方向，供客戶依自身製程條件進一步評估。NBC 配方不含硼與氯、符合歐盟規範，抗硬水同樣在 500 ppm 以上，並以植物性環保配方與高防鏽保護表現，備受航太等高階鋁合金等客群的關注與親睞。

油精的選擇不能只看單一規格，還需要連同配方搭配、使用濃度與現場條件一起考量。透過面對面的討論，碩泰希望讓客戶更清楚理解兩款產品的定位，也為後續的技術交流與應用評估建立基礎。

為什麼除了選油，也要談「雜油管理」？

原本不屬於切削液系統的軌道油、潤滑油等，可能在設備運作過程中進入液槽，成為日常管理需要處理的雜油。

因此，評估切削液系統時，除了潤滑與防鏽表現，也值得關注雜油進入後的分離情況，以及現場是否具備適當的除油與維護方式。

EMULCOR 油精的雜油分離特性，是本次產品介紹的另一項重點。油精以微乳化相容技術讓雜油不混入乳化液，依比重差浮於液面，以刮油機即可刮除，讓切削液保持潔淨。討論這項特性，目的不只是說明配方，更是讓客戶了解：油品選擇與液槽管理需要一起考量，才能進一步評估維護負擔與換液需求。

對製造現場來說，採購價格之外，清槽、換液與停機所需的時間，同樣是評估使用成本時不可忽略的部分。

 

 

將東京的交流，接續成具體的服務

展會結束後，碩泰將持續跟進展期間提出的產品問題與合作需求，依加工材質、配方需求及使用條件，提供進一步的資料與技術討論。

若您希望了解 EMULCOR PBC、NBC 油精系列，或正在評估金屬加工油品的配方與應用，歡迎與碩泰聯繫，從實際需求開始交流。

謝謝每一位到訪的客戶與夥伴，也謝謝投入展前準備及現場服務的團隊。每一次提問與經驗分享，都為後續合作提供了更清楚的方向。

期待將這次在東京展開的對話，延續到更多製造現場。

油品循環 無限可能

Every Drop. Beyond Limits.